Index: Keywords/sample.ucl
===================================================================
--- Keywords/sample.ucl
+++ Keywords/sample.ucl
@@ -14,24 +14,43 @@
 #  etc/pkgtools.conf.sample
 #  @exec [ -f %B/pkgtools.conf ] || cp %B/%f %B/pkgtools.conf
 
-actions: [file]
+actions: [file(1)]
+arguments: true
 post-install: <<EOD
-  case "%@" in
-  /*) sample_file="%@" ;;
-  *) sample_file="%D/%@" ;;
+  set -x
+  case "%1" in
+  /*) sample_file="%1" ;;
+  *) sample_file="%D/%1" ;;
   esac
   target_file="${sample_file%.sample}"
+  set -- %@
+  if [ $# -eq 2 ]; then
+      target_file=${2}
+  fi
+  case "${target_file}" in
+  /*) target_file="${target_file}" ;;
+  *) target_file="%D/${target_file}" ;;
+  esac
   if ! [ -f "${target_file}" ]; then
     /bin/cp -p "${sample_file}" "${target_file}" && \
       /bin/chmod u+w "${target_file}"
   fi
 EOD
 pre-deinstall: <<EOD
-  case "%@" in
-  /*) sample_file="%@" ;;
-  *) sample_file="%D/%@" ;;
+  case "%1" in
+  /*) sample_file="%1" ;;
+  *) sample_file="%D/%1" ;;
   esac
   target_file="${sample_file%.sample}"
+  set -- %@
+  if [ $# -eq 2 ]; then
+      set -- %@
+      target_file=${2}
+  fi
+  case "${target_file}" in
+  /*) target_file="${target_file}" ;;
+  *) target_file="%D/${target_file}" ;;
+  esac
   if cmp -s "${target_file}" "${sample_file}"; then
     rm -f "${target_file}"
   else