This makes the special_media properly handle GEOM providers
with slashes in their names, instead of quietly ignoring them.
This means it can now expose things like geli(4) attached
to a gptid label, or gmirror(4).
Note that this also exposes aliases created by geom_label(4);
one can use kern.geom.label.*.enable sysctls to get rid of them.