diff --git a/website/themes/beastie/layouts/index.html b/website/themes/beastie/layouts/index.html
--- a/website/themes/beastie/layouts/index.html
+++ b/website/themes/beastie/layouts/index.html
@@ -140,7 +140,7 @@
             <div>
               <ul class="newseventslist">
                 <li class="first-child">
-                  <a href="{{ absLangURL ($.Site.BaseURL) }}news/newsflash/" title={{ i18n "moreNews" }}>{{ i18n "moreNews" }}</a>
+                  <a href={{ "news/newsflash/" | absLangURL }} title={{ i18n "moreNews" }}>{{ i18n "moreNews" }}</a>
                 </li>
                 <li class="last-child">
                   <a href="{{ absLangURL ($.Site.BaseURL) }}news/feed.xml" title={{ i18n "rssNews" }}>