Index: head/Makefile.inc1
===================================================================
--- head/Makefile.inc1
+++ head/Makefile.inc1
@@ -678,6 +678,10 @@
 .if defined(TARGET_CFLAGS)
 CROSSENV+=	${TARGET_CFLAGS}
 .endif
+.if (${TARGET} != ${MACHINE} && !defined(WITH_LOCAL_MODULES)) || \
+    defined(WITHOUT_LOCAL_MODULES)
+CROSSENV+=	LOCAL_MODULES=
+.endif
 
 BOOTSTRAPPING_OSRELDATE?=${OSRELDATE}