Index: share/timedef/ca_IT.ISO8859-15.src
===================================================================
--- share/timedef/ca_IT.ISO8859-15.src
+++ share/timedef/ca_IT.ISO8859-15.src
@@ -1,17 +1,21 @@
+# Warning: Do not edit. This file is automatically generated from the
+# tools in /usr/src/tools/tools/locale. The data is obtained from the
+# CLDR project, obtained from http://cldr.unicode.org/
+# -----------------------------------------------------------------------------
 #
 # Short month names
-gen.
-febr.
-març
-abr.
-maig
-juny
-jul.
-ag.
-set.
-oct.
-nov.
-des.
+de gen.
+de febr.
+de març
+d'abr.
+de maig
+de juny
+de jul.
+d'ag.
+de set.
+d'oct.
+de nov.
+de des.
 #
 # Long month names (as in a date)
 de gener
@@ -49,17 +53,17 @@
 %H:%M:%S
 #
 # x_fmt
-%d/%m/%Y
+%d/%m/%y
 #
 # c_fmt
-%a %e %b %X %Y
+%A %e %B de %Y a les %H:%M:%S
 #
 # AM/PM
 a. m.
 p. m.
 #
 # date_fmt
-%A, %e de %B de %Y, %X %Z
+%A %e %B de %Y a les %H:%M:%S %Z
 #
 # Long month names (without case ending)
 de gener
Index: share/timedef/ca_IT.UTF-8.src
===================================================================
--- share/timedef/ca_IT.UTF-8.src
+++ share/timedef/ca_IT.UTF-8.src
@@ -4,18 +4,18 @@
 # -----------------------------------------------------------------------------
 #
 # Short month names
-gen.
-febr.
-març
-abr.
-maig
-juny
-jul.
-ag.
-set.
-oct.
-nov.
-des.
+de gen.
+de febr.
+de març
+d’abr.
+de maig
+de juny
+de jul.
+d’ag.
+de set.
+d’oct.
+de nov.
+de des.
 #
 # Long month names (as in a date)
 de gener
@@ -53,17 +53,17 @@
 %H:%M:%S
 #
 # x_fmt
-%d/%m/%Y
+%d/%m/%y
 #
 # c_fmt
-%a %e %b %X %Y
+%A %e %B de %Y a les %H:%M:%S
 #
 # AM/PM
 a. m.
 p. m.
 #
 # date_fmt
-%A, %e de %B de %Y, %X %Z
+%A %e %B de %Y a les %H:%M:%S %Z
 #
 # Long month names (without case ending)
 de gener