Index: devel/rubygem-fast_gettext/Makefile
===================================================================
--- devel/rubygem-fast_gettext/Makefile
+++ devel/rubygem-fast_gettext/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	fast_gettext
-PORTVERSION=	0.9.0
+PORTVERSION=	0.9.2
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
Index: devel/rubygem-fast_gettext/distinfo
===================================================================
--- devel/rubygem-fast_gettext/distinfo
+++ devel/rubygem-fast_gettext/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (rubygem/fast_gettext-0.9.0.gem) = 3897df000b816bac7e1058c1d12a5840e74cf95f0eeb46ebc67cc5efbfafb316
-SIZE (rubygem/fast_gettext-0.9.0.gem) = 22016
+SHA256 (rubygem/fast_gettext-0.9.2.gem) = 1f6e759f14774608e7158015a99947aa8e823194ea1a1c04d579ff572eeeb1ac
+SIZE (rubygem/fast_gettext-0.9.2.gem) = 26112