Index: Mk/Scripts/depends-list.sh
===================================================================
--- Mk/Scripts/depends-list.sh
+++ Mk/Scripts/depends-list.sh
@@ -6,11 +6,15 @@
 
 . ${dp_SCRIPTSDIR}/functions.sh
 
+flavors=0
 recursive=0
 missing=0
 requires_wrkdir=0
-while getopts "mrw" FLAG; do
+while getopts "fmrw" FLAG; do
 	case "${FLAG}" in
+		f)
+			flavors=1
+			;;
 		m)
 			missing=1
 			recursive=1
@@ -65,7 +69,7 @@
 
 		case "${d}" in
 		*@*/*) ;; # Ignore @ in the path which would not be a flavor
-		*@*) d=${d%@*} ;;
+		*@*) [ "$flavors" -eq 1 ] || d=${d%@*} ;;
 		esac
 
 		case " ${checked} " in
@@ -73,7 +77,7 @@
 		esac
 		checked="${checked} ${d}"
 		# Check if the dependency actually exists or skip otherwise.
-		if [ ! -d ${d} ]; then
+		if [ ! -d ${d%@*} ]; then
 			echo "${dp_PKGNAME}: \"${d}\" non-existent -- dependency list incomplete" >&2
 			continue
 		fi
Index: Mk/bsd.port.mk
===================================================================
--- Mk/bsd.port.mk
+++ Mk/bsd.port.mk
@@ -4040,7 +4040,7 @@
 			dp_PKGNAME="${PKGNAME}" \
 			dp_PKG_INFO="${PKG_INFO}" \
 			dp_SCRIPTSDIR="${SCRIPTSDIR}" \
-			${SH} ${SCRIPTSDIR}/depends-list.sh
+			${SH} ${SCRIPTSDIR}/depends-list.sh -f
 
 ALL-DEPENDS-LIST=			${DEPENDS-LIST} -r ${_UNIFIED_DEPENDS:Q}
 MISSING-DEPENDS-LIST=		${DEPENDS-LIST} -m ${_UNIFIED_DEPENDS:Q}