diff --git a/databases/cego/Makefile b/databases/cego/Makefile
index 8bc011caf2ff..3b12e76cbbe8 100644
--- a/databases/cego/Makefile
+++ b/databases/cego/Makefile
@@ -1,47 +1,47 @@
 PORTNAME=	cego
-PORTVERSION=	2.48.45
+PORTVERSION=	2.48.48
 
 CATEGORIES=	databases
 MASTER_SITES=	http://www.lemke-it.com/
 
 MAINTAINER=	pi@FreeBSD.org
 COMMENT=	Relational and transactional database system
 WWW=		https://www.lemke-it.com/
 
 LICENSE=	GPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 LIB_DEPENDS=	liblfcbase.so:devel/lfcbase \
 		liblfcxml.so:devel/lfcxml
 RUN_DEPENDS=	${LOCALBASE}/bin/sudo:security/sudo \
 		bash:shells/bash
 
 USES=		libtool localbase ncurses readline shebangfix
 SHEBANG_FILES=	tools/cgbackup tools/cgrecover tools/cgsimload \
 		tools/logManager tools/backupManager
 USE_LDCONFIG=	yes
 GNU_CONFIGURE=	yes
 TEST_TARGET=	check
 
 USERS=		cego
 GROUPS=		cego
 
 PLIST_SUB+=	USER=${USERS}
 
 post-patch:
 	${REINPLACE_CMD} -e 's,-O3,,g' \
 		${WRKSRC}/src/Makefile.in \
 		${WRKSRC}/samples/cgplustest/Makefile.in \
 		${WRKSRC}/samples/cgwraptest/Makefile.in
 
 post-install:
 	${MKDIR} ${STAGEDIR}${DATADIR}
 	${CP} ${WRKSRC}/tools/* ${STAGEDIR}${DATADIR}
 	${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/rc.d
 	${REINPLACE_CMD} -e 's/%%USER%%/${USERS}/g' ${WRKSRC}/samples/rc/cego
 	${CP} ${WRKSRC}/samples/rc/cego ${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/rc.d/
 
 	${STRIP_CMD} ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/libcego.so.2.0.0
 	${STRIP_CMD} ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/libcgwrap.so.2.0.0
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/databases/cego/distinfo b/databases/cego/distinfo
index b2b928b2beed..426e175bcaa7 100644
--- a/databases/cego/distinfo
+++ b/databases/cego/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1710677364
-SHA256 (cego-2.48.45.tar.gz) = ab30451f0ba5c00f565a7f4d6bc9442b98cc5beb32b7952bcff3cc4cbe6c5f49
-SIZE (cego-2.48.45.tar.gz) = 3893905
+TIMESTAMP = 1711982900
+SHA256 (cego-2.48.48.tar.gz) = edfd21c07f571686686c6fb03cdf6b99b8553ab8fad617378eb29a188c6de813
+SIZE (cego-2.48.48.tar.gz) = 3252066